نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
دانشکده زبان ادبیات و فرهنگ شناسی، دانشگاه زبان ادبیات و فرهنگ شناسی، دانشگاه بین‌المللی مجازی المصطفی، قم، ایران
چکیده
ادبیّات مقایسه‌ای دانشی است که با بررسی و مقایسه موضوعات مشترک میان دو نویسنده یا شاعر، این فرصت را فراهم می‌کند تا اشتراک برخی مضامین بدون توّجه به تأثیر و تأثر، بررسی شود. جلال آل‌احمد و یوسف ادریس، دو داستان‌نویس معاصر هستند که به شهادت آثارشان از مکتب رئالیسم به ویژه رئالیسمِ اجتماعی در نوشتار خود بهره می‌برند. در این پژوهش مقایسه‌ای میان داستان‌های کوتاه منتخب از این دو نویسنده صورت گرفته است. این دو نویسنده در دوره زیستی یکسان و فضای فرهنگی، اجتماعی و سیاسی تقریباً مشابه زندگی کرده‌اند و تشابه برداشت ایشان از مکتب رئالیسم با این توضیح قابل باور و توجیه است. از سویی هر نویسنده سبک خاصی در نوشتن دارد که سبک محاوره‌ای آل‌احمد با شاخصه‌های ذکر شده برای نوشتار رئالیستی نزدیکی بیشتری دارد. یوسف از جمله نویسندگانی است که ادبیات مصری را با قالب داستان کوتاه آشنا کرد و به آن ساخت و محتوایی عربی بخشید. جلال نیز، به همراه نسلی بزرگ از ادیبان تأثیرگذار ایرانی، از بنیان‌گذاران ادبیّات نوین فارسی هستند.
کلیدواژه‌ها
)